Impressum

Text: Angela Cadruvi angelacadruvi.ch

Gestaltung: Beat Cadruvi cadruvi.ink

Programmierung: tipic.swiss

Foto: Renato Di Maggio Rodrigues, rdimaggio-rodrigues.com

Datenschutz­erklärung

Diese Daten­schutz­erklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website curascha.ch (im Folgenden «Website») durch Angela Cadruvi (im Folgenden «wir» oder «uns») und über die Ihnen zustehen­den Rechte. Diese Rechte richten sich nach den anwendbaren Daten­schutz­gesetzen.

Verantwortlicher für die Daten­bearbeitung

Verantwortlicher für die Daten­bearbei­tung auf dieser Website und Ansprech­partner für Daten­schutz­anliegen ist:

Angela Cadruvi
Zürich und Sevgein
+41 79 211 00 29

cadruvi@curascha.ch

Daten­erfas­sung auf dieser Website

Diese Website wird über das Content Delivery Network (CDN) von Webflow gehostet. Dies ist ein Dienst der Webflow Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, California, 94103. Das Webflow CDN stellt Duplikate von Daten einer Website auf verschiede­nen weltweit verteilten Webflow-Servern zur Verfügung. Dadurch wird eine schnel­lere Ladezeit der Website, eine höhere Aus­fall­sicher­heit, Schutz vor Brute-Force-Angriffen und ein erhöhter Schutz vor Daten­verlust erreicht.

Ein Grossteil der Elemente und der Quell­code dieser Website werden beim Aufruf der Seite vom Webflow CDN bezogen. Durch diesen Abruf wird Ihre IP-Adresse anonymisiert an Server von Webflow ins EU-Ausland über­tragen und dort für 24 Stunden gespeichert. Diese anonymi­sierte Speicherung dient dem Schutz vor Brute-Force-Attacken. Ein Tracking oder eine sonstige Weiter­verar­beitung dieser Daten findet nicht statt.

Webflow Inc. mit Sitz in den USA ist für das US-europäische Daten­schutz­über­ein­kommen «Privacy Shield» zertifiziert, welches die Ein­haltung des in der EU gelten­den Daten­schutz­niveaus gewähr­leistet. Zudem besteht eine Auftrags­daten­verein­barung mit Webflow zur Verar­beitung der Daten.

Die aktuelle Daten­schutz­erklärung von Webflow finden Sie unter:
https://webflow.com/­legal/­­eu-privacy-policy

Links

Auf unserer Website finden Sie Links zu Seiten von Drittanbietern. Wir sind nicht verant­wortlich für die Inhalte und Daten­schutz­vorkeh­rungen externer Web­sites. Bitte informieren Sie sich über den Daten­schutz direkt auf den entsprechen­den Websites.

Weitergabe von Daten an Dritte

Damit wir Ihnen die Informationen auf unserer Website anbieten können, arbeiten wir mit ver­schiede­nen Dienst­leistern zusam­men, insbeson­dere mit IT-Dienst­leistern. Diese verwen­den Ihre Daten nur im Rahmen der Auftrags­abwicklung für uns.

Eine Übermittlung von Daten in Dritt­länder ausser­halb der Schweiz und der EU ohne Ihre Ein­willi­gung erfolgt nur, wenn dies zur Vertrags­erfül­lung, zur Ein­haltung gesetz­licher Verpflich­tungen oder zur Wahr­ung unserer berech­tigten Interes­sen erforder­lich ist.

Ihre Rechte

Soweit dies nach geltendem Daten­schutz­recht vor­gese­hen ist, können Sie unent­geltlich Aus­kunft über die gespeicher­ten Daten, deren Her­kunft und Empfänger sowie den Zweck der Verar­beitung ver­langen. Zudem haben Sie gege­benen­falls das Recht auf Berich­tigung, Löschung oder Ein­schrän­kung der Verar­beitung sowie, sofern die DSGVO anwend­bar ist, auf Daten­übertrag­barkeit.

Eine erteilte Ein­willi­gung können Sie jeder­zeit wider­rufen. Dazu reicht eine form­lose Mit­teilung per E-Mail an uns.

Bitte beach­ten Sie, dass diese Rechte gesetz­lichen Ein­schrän­kungen unter­liegen und die Erbrin­gung unserer Dienst­leis­tungen beein­trächtigen oder unmö­glich machen können.

Sie können Ihre Ansprüche gericht­lich durch­setzen oder eine Be­schwer­de bei der zus­tändi­gen Daten­schutz­behörde ein­rei­chen. Für die Schweiz ist der Eid­genös­sische Datens­chutz- und Öffen­tlich­keits­beauf­tragte (EDÖB) zu­ständig:
http://www.edoeb.admin.ch

Google Analytics & Co.

Wir ver­wenden derzeit keine Tracking-Dienste wie Google Analytics.

Aktualität und Änderung dieser Daten­schutz­erklärung

Wir können diese Daten­schutz­erklärung jederzeit ändern oder anpassen. Die aktuelle Version ist auf curascha.ch/­impressum-rechtliches abrufbar.